Harakat · القراءة والكتابة · مبتدئ

الحركات: الفتحة والضمة والكسرةVowel Marks: Fatḥa, Ḍamma, and Kasra

التعرف على الحركات الثلاث الأساسية في العربية وأصواتها وعلاماتها الكتابية.Recognizing the three basic vowel marks in Arabic — fatḥa, ḍamma, and kasra — their sounds and written symbols.

Harakatمبتدئ⏱ 5 دقيقة قراءة min readمكتملComplete

الهدف

الحركات هي الأصوات القصيرة التي تُحرِّك الحروف الساكنة، وبدونها لا يمكن نطق الكلمة. يتعلم المتعلم في هذا الدرس الحركات الثلاث الأساسية: الفتحة والكسرة والضمة.

الحركات الثلاث: جدول مقارن

الحركة	العلامة	موضع العلامة	الصوت	مثال
فَتْحة	ـَ	فوق الحرف	أَ قصير	بَ = ب + فتحة
كَسْرة	ـِ	تحت الحرف	إِ قصير	بِ = ب + كسرة
ضَمّة	ـُ	فوق الحرف (شكل واو صغيرة)	أُو قصير	بُ = ب + ضمة

مخطط الحركات والأصوات

flowchart TD
A["الحركات الثلاث"] --> F["الفتحة ـَ<br/>فوق الحرف<br/>صوت: أَ"]
A --> K["الكسرة ـِ<br/>تحت الحرف<br/>صوت: إِ"]
A --> D["الضمة ـُ<br/>فوق الحرف<br/>صوت: أُو"]
F --> F1["بَ / تَ / سَ"]
K --> K1["بِ / تِ / سِ"]
D --> D1["بُ / تُ / سُ"]

جدول التطبيق: حرف البَاء مع الحركات الثلاث

الحركة	الرمز	النطق
فتحة	بَ	ba
كسرة	بِ	bi
ضمة	بُ	bu

جدول شامل: الحروف مع الفتحة

بَ	تَ	ثَ	جَ	حَ	خَ	دَ	ذَ	رَ	زَ
سَ	شَ	صَ	ضَ	طَ	ظَ	عَ	غَ	فَ	قَ
كَ	لَ	مَ	نَ	هَ	وَ	يَ	—	—	—

أمثلة قرآنية قصيرة

الكلمة	تحليل الحركات
رَبِّ	رَ (فتحة) + بِّ (كسرة)
هُدًى	هُ (ضمة) + دَ (فتحة)
نَعَم	نَ + عَ + مَ (فتحة فتحة فتحة)
مِنَ	مِ (كسرة) + نَ (فتحة)

التدرُّج في التعلم (منهج نور البيان)

تبدأ بالفتحة لأن صوتها (أَ) هو الأسهل نطقًا للمبتدئين، ثم الكسرة، ثم الضمة:

flowchart LR
A["الفتحة أولًا<br/>(أسهل نطقًا)"] --> B["الكسرة ثانيًا"] --> C["الضمة ثالثًا"] --> D["مراجعة الثلاث معًا"]

أخطاء شائعة

الخطأ: الخلط بين الفتحة (فوق) والكسرة (تحت). الفتحة شرطة أعلى، والكسرة شرطة أسفل.
الخطأ: قراءة الضمة كصوت «وَ» بدلًا من «أُو» القصير. الضمة صوت قصير جدًا، لا ممتد.
الخطأ: إهمال الحركات في النص غير المشكول والتخمين. التعلُّم الصحيح يبدأ بالنص المشكَّل الكامل.

خلاصة

الحركات الثلاث هي مفتاح نطق العربية: الفتحة (ـَ) فوق الحرف بصوت أَ، والكسرة (ـِ) تحته بصوت إِ، والضمة (ـُ) فوقه بصوت أُو. كل حرف + حركة = مقطع صوتي كامل.

Goal

Arabic consonants are silent until a vowel mark (حركة, ḥaraka) is added. There are three short vowels; without them you cannot pronounce a word. This lesson covers all three.

The Three Vowel Marks — Comparison Table

Mark	Symbol	Position	Sound	Example
Fatḥa	ـَ	above the letter	short a	بَ = b + fatḥa
Kasra	ـِ	below the letter	short i	بِ = b + kasra
Ḍamma	ـُ	above (small واو shape)	short u	بُ = b + ḍamma

Vowel Map

flowchart TD
A["Three Vowels — الحركات"] --> F["Fatḥa ـَ<br/>above the letter<br/>sound: a"]
A --> K["Kasra ـِ<br/>below the letter<br/>sound: i"]
A --> D["Ḍamma ـُ<br/>above the letter<br/>sound: u"]
F --> F1["بَ / تَ / سَ"]
K --> K1["بِ / تِ / سِ"]
D --> D1["بُ / تُ / سُ"]

Practice Table — the Letter ب with All Three Vowels

Vowel	Symbol	Pronunciation
Fatḥa	بَ	ba
Kasra	بِ	bi
Ḍamma	بُ	bu

Quranic Examples

Word	Vowel Analysis
رَبِّ (Rabbi, My Lord)	رَ (fatḥa) + بِّ (kasra)
هُدًى (hudan, guidance)	هُ (ḍamma) + دَ (fatḥa)
نَعَم (naʿam, yes)	نَ + عَ + مَ (three fatḥas)
مِنَ (mina, from)	مِ (kasra) + نَ (fatḥa)

Learning Sequence (Nūr al-Bayān Method)

Start with the fatḥa (a) — it is the easiest sound for beginners — then the kasra, then the ḍamma:

flowchart LR
A["Fatḥa first<br/>(easiest)"] --> B["Kasra second"] --> C["Ḍamma third"] --> D["Review all three together"]

Common Mistakes

Mixing fatḥa (above) and kasra (below). The fatḥa is a tiny stroke above; the kasra is a tiny stroke below — check placement, not just the stroke itself.
Pronouncing ḍamma as a long ū. The ḍamma is a short u sound. Do not drag it out.
Skipping vowel marks on unvowelled text. Beginners must always read from a fully vowelled (mushakkal) text — never guess.

Summary

The three short vowels are the key to pronouncing Arabic: fatḥa (ـَ) sits above the letter and sounds like a; kasra (ـِ) sits below and sounds like i; ḍamma (ـُ) sits above (in a small wāw shape) and sounds like u. Letter + vowel = one complete spoken syllable.

اختبر فهمكTest your understanding

النتيجة: 0 / 5Score: 0 / 5

1.ما الحركة التي تُكتب تحت الحرف؟Which vowel mark is written below the letter?

الكسرة شرطة مائلة صغيرة تُكتب تحت الحرف، وتُنطق كصوت إِ القصير.The kasra (ـِ) is a small diagonal stroke written below the letter; it produces the short i sound.

2.ما صوت الضمة؟What sound does the ḍamma produce?

الضمة تُنطق كصوت أُو قصير (مثل u في اللغة الإنجليزية). علامتها واو صغيرة فوق الحرف (ـُ).The ḍamma produces a short u sound (like u in English). Its written form is a small wāw shape above the letter (ـُ).

3.ماذا يُنتج «ب + فتحة»؟What does ب + fatḥa produce?

الفتحة تُضاف فوق الحرف فتُنتج: ب + فتحة = بَ، وتُنطق صوت أَ القصير.The fatḥa is placed above the letter and produces: ب + fatḥa = بَ, pronounced as a short a.

4.أيٌّ من الكلمات التالية حركتها الأولى كسرة؟Which of the following words has a kasra as its first vowel mark?

في «كِتَاب» الكاف عليها كسرة (كِـ)، فتُنطق كِـ. أما «كَتَبَ» فأولها فتحة، و«كُتُب» أولها ضمة.In كِتَاب the kāf carries a kasra (كِـ), so it is pronounced ki-. كَتَبَ starts with a fatḥa; كُتُب starts with a ḍamma.

5.كم عدد الحركات الأساسية في العربية؟How many basic vowel marks does Arabic have?

الحركات الأساسية ثلاث: الفتحة والكسرة والضمة. وإليها يُضاف السكون والتنوين في الدروس التالية.There are three basic vowel marks: fatḥa, kasra, and ḍamma. Sukūn and tanwīn are covered in later lessons.

مزامنة عبر الأجهزة